-
1 световодное волокно
fibre guide d’ondesРусско-французский политехнический словарь > световодное волокно
-
2 световодное волокно
adjradio. fibre guide d'ondes -
3 волновод
волновод
Линия передачи, имеющая одну или несколько проводящих поверхностей, с поперечным сечением в виде замкнутого проводящего контура, охватывающего область распространения электромагнитной энергии
[ ГОСТ 18238-72]
волновод
Канал, по которому распространяется волна той или иной природы
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
волновод
-
[IEV number 151-12-34]EN
waveguide
line consisting of a system of material boundaries or structures for guiding electromagnetic waves
NOTE – A waveguide is usually intended to guide electromagnetic waves in other modes than TEM mode. Examples of construction are: metallic tube, dielectric rod, optical fibre, dielectric or semiconductor thin film, or mixed structure of conducting and dielectric materials.
Source: 704-02-06 MOD, 726-01-02 MOD
[IEV number 151-12-34]FR
guide d'ondes, m
ligne constituée d'un ensemble de surfaces limites ou de formes matérielles destiné à guider des ondes électromagnétiques
NOTE – Un guide d'ondes est généralement destiné à guider des ondes électromagnétiques dans des modes autres que le mode TEM. Des exemples de construction sont: tube métallique, tige diélectrique, fibre optique, couche mince diélectrique ou semiconductrice, assemblage de matériaux conducteurs et diélectriques.
Source: 704-02-06 MOD, 726-01-02 MOD
[IEV number 151-12-34]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > волновод
-
4 оптическое волокно
оптическое волокно
волокно
Оптический волновод ВОСП, выполненный в виде нити из диэлектрических материалов с покрытием.
[ ГОСТ 26599-85]
оптическое волокно
волокно
Оптический волновод из диэлектрического материала (обычно стекло, кварц или полимер) в форме тонкой нити.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]
волокно оптическое
Диэлектрический волновод для передачи информационных сигналов в диапазоне волн оптического излучения
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]EN
optical fibre
filament-shaped waveguide made of dielectric materials for guiding optical waves
Source: 704-02-07 MOD, 731-02-01 MOD
[IEV number 151-12-35]FR
fibre optique, f
guide d'ondes en forme de filament, composé de substances diélectriques et destiné à guider des ondes optiques
Source: 704-02-07 MOD, 731-02-01 MOD
[IEV number 151-12-35]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > оптическое волокно
-
5 стекловолоконный волновод
guide d’ondes en fibre de verreРусско-французский политехнический словарь > стекловолоконный волновод
-
6 волоконный световод
-
7 волоконно-оптический световод
Dictionnaire russe-français universel > волоконно-оптический световод
-
8 стекловолоконный волновод
Dictionnaire russe-français universel > стекловолоконный волновод
-
9 стекловолоконный световод
Dictionnaire russe-français universel > стекловолоконный световод
См. также в других словарях:
Guide d'ondes optiques — ● Guide d ondes optiques synonyme de fibre optique … Encyclopédie Universelle
guide d'ondes à fibre optique — skaidulinis šviesolaidis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. fiber optic lightguide vok. Faserlichtleiter, m; Lichtleitfaser, f rus. волоконнооптический световод, m; волоконный световод, m pranc. guide d ondes à fibre optique, m … Automatikos terminų žodynas
guide d'ondes à fibre de verre — stiklaskaidulis šviesolaidis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. glass fiber lightguide vok. Glasfaserlichtleiter, m rus. стекловолоконный световод, m pranc. guide d ondes à fibre de verre, m … Automatikos terminų žodynas
guide d'ondes optiques à revêtement — dengtasis šviesolaidis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. coated optical fiber; coated optical wavequide vok. verkleidete Lichtfaser, f rus. волоконный световод с покрытием, m pranc. fibre optique à revêtement, f; guide d ondes… … Automatikos terminų žodynas
guide — [ gid ] n. m. et f. • 1370; a. provenç. ou it. guida I ♦ N. 1 ♦ Personne qui accompagne (qqn) pour montrer le chemin, renseigner. Servir de guide à qqn. ⇒ cicérone, fam. cornac. Guide de montagne : alpiniste professionnel(le) diplômé(e). Guide d… … Encyclopédie Universelle
fibre optique à revêtement — dengtasis šviesolaidis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. coated optical fiber; coated optical wavequide vok. verkleidete Lichtfaser, f rus. волоконный световод с покрытием, m pranc. fibre optique à revêtement, f; guide d ondes… … Automatikos terminų žodynas
Fibre Optique — Fibres optiques Une fibre optique est un fil en verre ou en plastique très fin qui a la propriété de conduire la lumière et sert dans les transmissions terrestres et océaniques de données. Elle offre un débit d informations nettement supérieur à… … Wikipédia en Français
Guide D'onde — Ne doit pas être confondu avec Théorie de l onde pilote. Un guide d onde est un système qui sert à guider les ondes électromagnétiques ou les ondes acoustiques. Le guide d onde est notamment utilisé en physique, en optique et en… … Wikipédia en Français
Fibre optique — Fibres optiques Une fibre optique est un fil en verre ou en plastique très fin qui a la propriété de conduire la lumière et sert dans les transmissions terrestres et océaniques de données. Elle offre un débit d informations nettement supérieur à… … Wikipédia en Français
Ondes hertzienne — Onde radio Une onde radioélectrique (dite onde radio) est une onde électromagnétique dont la fréquence est inférieure à 3 000 GHz, soit une longueur d onde supérieure à 0,1 mm. Sommaire 1 Définition et réglementation 2 Spectre… … Wikipédia en Français
Ondes radio — Onde radio Une onde radioélectrique (dite onde radio) est une onde électromagnétique dont la fréquence est inférieure à 3 000 GHz, soit une longueur d onde supérieure à 0,1 mm. Sommaire 1 Définition et réglementation 2 Spectre… … Wikipédia en Français